Tipo di flangia di fronte EN 1092-1 Fassature tipi B D F e G Facile installazione per tubi

Nota 1: Per i rivestimenti di tipo B, D, F e G, la transizione dal bordo della faccia rialzata alla flangia deve essere radiale,
o smusso a scelta del costruttore della flangia.
Nota 2: B1 e B2 sono con faccia rialzata (tipo B) per diverse applicazioni.
Per flange e collari (eccetto tipi 33, 36 e 37) con faccette di tipo A, B1, E ed F, la tornitura deve essere
effettuata con un utensile a punta tonda secondo la tabella riportata di seguito.
Finitura superficiale per le facce di giunzione
Tipi di rivestimento Metodo di
lavorazione
Raggio della punta dell'utensile
mm
Raa
µm
Rza
µm
minimominimoMassimo.minimoMassimo.
A, B1 b, E, F Tornitura c 1,0 3,2 12,5 12,5 50
B2 b, C, D, G, H Tornitura c - 0,8 3,2 3,2 12,5
Per alcune applicazioni, ad esempio per i gas a bassa temperatura, potrebbe essere necessario prevedere un controllo più stretto sulla superficie
fine.
a} Ra e Rz sono definiti nella norma EN ISO 4287.
b) I tipi B1 e B2 sono flange a faccia rialzata (tipo B) con diversi valori di rugosità superficiale specificati.
B1: rivestimento standard per tutti i numeri PN.
B2 : Solo se concordato tra l'acquirente e il produttore della flangia.
c) Il termine 'tornitura' comprende qualsiasi metodo di funzionamento della macchina che produca dentature concentriche o dentate
scanalature a spirale.
Le flange dal tipo 05 fino a PN 40 e i collari (eccetto i tipi 33, 36 e 37) devono avere un rivestimento di tipo A, altri
le flange dovranno avere rivestimenti di tipo B1;a meno che non venga concordato tra l'acquirente e il fornitore il rivestimento di tipo B2

Spessore delle pareti e preparazione delle estremità EN 1092-1
Preparazione delle estremità a saldare per flange tipo 11 e 34
Se non diversamente specificato, per le flange conformi alla presente norma europea le connessioni sono a saldare
Devono essere utilizzati i punti da A1 ad A3.Ulteriori tipi di estremità a saldare sono specificati nella norma EN ISO 9692-2 ed esempio
di progetti nella EN 1708-1 e possono essere utilizzati previo accordo tra il componente o l'attrezzatura a pressione
produttore e il produttore della flangia.
● Spessore parete S ≦ 3 mm: le flange/i collari possono essere forniti con estremità a taglio quadrato.
● Spessore parete 3 < S < 22: Estremità smussate con un angolo di 30° +5°
−0 e faccia della radice di (1,6 ± 0,8) mm.
● Se lo spessore della parete della flangia (S) > lo spessore della parete del tubo (T), il diametro interno dovrà essere smussato con un angolo di
15°+5°
−0 per corrispondere (vedi A3).